Beyond The Words is a podcast focused on career paths in multilingual communication, interviewing guests on both sides of localization and marketing. The podcast is an educational and discussion series focused on life in localization, as well as the challenges of cross-cultural communications and connecting audiences all around the world.

Latest Episodes

CLOSE THE GAP BETWEEN MARKETING AND SALES | With Neela Mistry-Bradshaw | beyondthewords

Our guest today is Neela Mistry-Bradshaw. Neela has had a 25-year career building marketing teams in the B2B tech sector. Earlier this year she founded Align to “help ...

SHORTFALLS OF AI IN THE CONTENT CREATION AND TRANSCREATION PROCESS | With Rik Grant | beyondthewords

Welcome to a new episode of Beyond the Words. Today Bruno and Amanda are speaking to Rik Grant, Global Head of Language and Cultural Services at international marketin...

NURTURE YOUR LOCALIZATION EFFORTS AFTER THEY'VE BEEN PUBLISHED | With Teresa Toronjo | beyondthewords

Today's guest on Beyond the Words is Teresa Toronjo. Teresa has been working in languages for over a decade, first as a language teacher before moving to localization ...

[Marketing Edition] The secret to Global Growth Marketing | With Tamanna Chanana | beyondthewords

Welcome to a new episode of Beyond the Words, where we speak to Tamanna Chanana. Tamanna is an International Speaker and Podcaster, alongside being a Senior Manager of...

[Marketing Edition] Key Ingredients for Multilingual ABM | With Becks Powell and Bruno Combart | beyondthewords

Welcome to a new episode of Beyond the Words, where we speak to Becks Powell. Becks has worked for leading #B2B agencies before moving client-side. She is now Senior M...

More Episodes »
Broadcast by